沉默

尼古拉·科斯特-瓦尔道,卡勒布·埃尔斯沃斯·克拉克,乔什·克鲁达斯,安娜贝拉·沃丽丝,扎恩·迈克拉农,赫洛·费因斯-提芬,丽莎·克罗马蒂,利兰·阿西内瓦,凯拉·杜蒙,肖恩·史密斯,杰森·贾兹拉维,布里埃尔·罗比拉德,梅兰妮·斯科洛凡诺,夏洛特·林赛·马荣,帕特里克·加洛,莎农·卡诺瓦斯

原始恐惧

尼古拉斯·凯奇,法米克·詹森,凯文·杜兰,迈克尔·因佩里奥利,拉莫尼卡·加勒特,雷·埃尔南德斯,汤姆·沃克,布赖恩·泰斯特,John,Lewis,Sewell,Whitney,Braulio,Castillo,hijo,Joseph,Oliveira,Drake,Shannon,Sebastian,Vázquez,Jaime,Irizarry

阿尔忒弥斯酒店

朱迪·福斯特,斯特林·K·布朗,索菲亚·波多拉,杰夫·高布伦,布莱恩·泰里·亨利,珍妮·斯蕾特,扎克瑞·昆图,查理·戴,戴夫·巴蒂斯塔,肯尼斯·崔,乔希·蒂尔曼,伊万·琼斯,内森·戴维斯,拉美西斯·希梅内斯,安吉拉·斯普林克尔,巴尔迪普·辛格,布兰顿·莫拉莱斯,坦纳·吉尔

检查站

肯尼·约翰逊,凯恩·霍德尔,明迪·罗宾逊,泰勒·梅恩,威廉·弗西斯,比尔·戈德博格,弗雷德·威廉森,林立雯,斯蒂芬·杰弗里斯,Ricky,Harris,Krista,Grotte,Mel,Novak,Thomas,J.,Churchill,Olga,Safari,约翰·刘易斯

杀手

利亚姆·海姆斯沃斯,艾莫里·科恩,黛安·格雷罗,扎特科·巴瑞克,苏拉·沙玛,麦克·莫,约翰·塞纳迭姆博,苏利芒·西尔·萨瓦内,马利克·贝德,杰伊·胡古雷,肖恩·吉斯灵厄姆,路易斯·桑切斯,Nickola,Shreli,Stivi,Paskoski,Richie,Ng,Reza,Nader,Julia,Vasi,Coletrane,Williams,理查德·戈特里,迈克尔·米利,Heroin,Mustafaraj,Richard,Marrero,Michael,Wayne,Thomas

筋疲力尽

弗朗索瓦·西维尔,奥利维尔·雷堡汀,马农·阿泽姆,塞缪尔·朱义,纳尔西斯·马姆,纳埃尔·拉比亚,萨姆·卢维克,沃尔里德·阿非基尔,米格伦·米切夫,苏菲恩·古瑞博

爆头

格尼德拉·毕摩,朱莉·埃斯特尔,戴维·叶诚万,切尔西·艾斯兰,耶皮·喀什南达,扎克·李,博朗·帕拉雷,冯推守,伊科·乌艾斯,维利·崔·尤里斯曼

叶问（国）

甄子丹,任达华,熊黛林,池内博之,林家栋,樊少皇,释彦能,黄又南,杜宇航

游戏规则

何润东,黄子韬,古力娜扎,王学圻,秋瓷炫,高捷,师鹏

分歧者2：绝地反击

谢琳·伍德蕾,西奥·詹姆斯,凯特·温丝莱特,奥克塔维亚·斯宾瑟,杰·科特尼,佐伊·克罗维兹,迈尔斯·特勒,安塞尔·艾尔高特,李美琪,娜奥米·沃茨,梅奇·费法,贾斯蒂斯·利克,本·劳埃德-休斯,托尼·戈德温,艾什莉·贾德,雷·史蒂文森,乔尼·维斯顿,苏琪·沃特豪斯,恩杰伊·安东尼,罗莎·萨拉查,肯德里克·克罗斯,金大贤

最后得分

戴夫·巴蒂斯塔,雷·史蒂文森,亚历桑德拉·迪努,拉腊·皮克,阿米特·沙阿,张智霖,皮尔斯·布鲁斯南,马丁·福特,卡米尔·雷米泽斯基,拉尔夫·布朗,露西·加丝凯,戈登·亚历山大,阿隆·麦克卡斯克,贝恩·科拉科,丹尼尔·厄根,杰奎琳·拉姆娜莱恩,弗兰·塔格,比尔·费洛斯,保罗·布莱克维尔,黛博拉·洛克,李·尼古拉斯·哈里斯,彼得·佩德罗,李·查尔斯,马克·普雷斯顿,亚当·普里克特,齐维尔·马蒂基恩,博格纳·F·马丁,乔蕾·科斯,克莱尔·阿什顿,多莉·贾迪欧

达克

tony·schiena,阿曼德·阿山特,kippei·sh?na

国土防线

杰森·斯坦森,詹姆斯·弗兰科,薇诺娜·瑞德

炮火将至

斯科特·阿金斯,阿隆·麦克卡斯克,阿拉·萨菲,多米尼克·鲍尔,Arkie,Reece,Lukas,Loughran,Michelle,Lehane,Milorad,Kapor

锅盖头4：回归法制

戴文·萨瓦,耶尔·伊坦,阿摩司·塔玛姆,阿莫里·诺拉斯科,杰夫·皮埃尔

三人行

赵薇,Wei,Zhao,古天乐,钟汉良,卢海鹏,林雪,张兆辉,谢天华,洪天明,黄浩然,龚慈恩,王梓轩,欧锦棠,何果轩,詹秉熙,菁玮,朱健钧,杨尚斌,安小龙,麦子乐,施祖男

保镖

尚格·云顿,斯维娃·阿维蒂,塞米·鲍亚吉拉,萨姆·卢维克,卡里斯,凯文·让森斯,爱丽丝·维赫塞,克里斯蒂安·伯恩查特

盗潜黄金城(听译)

沙利文·斯特普尔顿,查理·比尤利,西尔维娅·侯克斯,约书亚·亨利,迪尔梅德·默塔,迪米特里·列奥尼达斯,克雷蒙斯·施伊克,J·K·西蒙斯,艾文·布莱纳,彼得·达沃,卡里姆·谢里夫,丹尼斯·布里兹克,亚特乔姆·吉尔茨,丹尼斯·莱昂斯,Simon,Newby,戴维·马斯特森,安德烈·多基克,佩特拉·武凯利奇,斯拉夫科·索宾,Sven,Waasner,凯·伊沃·保利兹,理查德·艾沃特,Matija,Ferlin,Susanna,Harter,克里斯·泰辛格

恶女

金玉彬,申河均,盛骏,金瑞亨,曹恩智,朴哲民,郑海钧

复仇者

斯科特·阿金斯,克雷格·法布拉斯,托马斯·图尔格斯,尼克·莫兰,凯利斯顿·韦勒英,里奥·格雷高里,博·福勒,路易·曼迪勒,特伦斯·梅纳德,罗斯·奥亨尼西,丹尼尔·阿德博伊加,特蕾莎·马奥尼,李·查尔斯,马特·罗特利奇

战神阿瑞斯

奥拉·拉佩斯,米沙·莱斯科特,蒂埃里·汉西斯,埃莱娜·菲利埃,鲁斯.维嘉.费尔南德茨,伊娃·拉利耶,路易多·德·朗克桑,艾利娜·所罗门,伊冯·马丁,皮埃尔·派瑞尔,艾米丽·加瓦·卡恩,乔·普雷斯蒂亚,戴维·米金特,文森特·帕里斯,菲利普·帕布兰克

局内人2

罗姗妮·麦琪,蕾亚·塞洪,坦娅·范·格拉恩,阿梅尔·艾米恩,杰西卡·萨顿,阿克谢·库玛尔,格雷格·克列克,安德烈·雅各布斯,乌尔斯·瑞恩,乔·瓦兹,德翁·洛茨,比约恩·施泰因巴赫,凯文·奥托,Jenny,Umbhau,斯文·鲁格洛克,Paul,du,Toit

三方国界

本·阿弗莱克,查理·汉纳姆,佩德罗·帕斯卡,奥斯卡·伊萨克,加内特·赫德兰,阿德里娅·阿霍纳,希拉·凡德,雷纳尔多·加列戈斯,克里斯汀·霍恩,穆罕默德·哈肯沙迪,迈克尔·本杰明·埃尔南德斯,佩德罗·洛佩兹,肖恩·麦克布莱德,杰森·奎恩,卡洛斯·利纳雷斯

机器之血

成龙,罗志祥,欧阳娜娜,夏侯云姗,卡兰·马尔韦,泰丝·哈乌布里奇,吉娜·卡拉诺

边境杀手2：边境战士

本尼西奥·德尔·托罗,乔什·布洛林,伊莎贝拉·莫奈,凯瑟琳·基纳,杰弗里·多诺万,马修·莫迪恩,吉姆·戴佛提,伊恩·鲍汉,曼努埃尔·加西亚-鲁尔福,杰克·皮克金,布鲁诺·比齐尔,杰克莫·巴泽尔,以利亚·罗德里格斯

动物世界

李易峰,迈克尔·道格拉斯,周冬雨,曹炳琨,王戈,苏可

生死狙击（超清珍藏版）

马克·沃尔伯格,丹尼·格洛弗,埃利亚斯·考蒂斯

使徒行者电影版

张家辉,古天乐,吴镇宇,佘诗曼,许绍雄,黄祥兴,朱璇,梁琤,李光洁,张慧雯

安娜

萨莎·露丝,海伦·米伦,卢克·伊万斯,基里安·墨菲,莱拉·阿波瓦,亚历山大·佩特罗夫,尼基塔·帕夫连科,安娜·克里帕,阿列克谢·马斯洛杜多夫,艾力克·高敦,伊凡·弗拉内克,让·巴蒂斯特·普奇,阿德里安·坎恩,艾莉森·惠勒,安德鲁·霍华德,詹·奥利弗·施罗德,谢尔盖巴切乌尔斯基,耶斯·利奥丹,詹姆斯·乔因特,雷吉尔·库迪乌,扎克·安德里亚纳索洛,保利妮·霍劳,尼可洛·森尼,伊戈尔·萨沃金,特拉维斯·克舍琴,埃文特·斯特朗,克里斯多夫·泰克,鲁伯特·韦恩-詹姆斯,大卫·科伯恩

红海行动

张译,黄景瑜,海清,杜江,蒋璐霞,尹昉,王强,郭家豪,王雨甜,麦亨利,张涵予,王彦霖

功夫

周星驰,元秋,元华,黄圣依,梁小龙,陈国坤,田启文,林子聪,林雪,冯克安,释彦能,冯小刚,袁祥仁,张一白,赵志凌,董志华,何文辉,陈凯师,贾康熙,林子善,任珈锐,王仕颖

猎凶风河谷

杰瑞米·雷纳,伊丽莎白·奥尔森,凯尔西·周,茱莉亚·琼斯,特欧·布里奥尼斯,阿佩萨纳赫克沃特,格雷厄姆·格林,坦图·卡丁诺,埃里克·兰格,吉尔·伯明翰,阿尔西娅·萨姆,托卡拉·克利福德,马丁·桑斯梅耶,泰勒·拉勒卡

铁三角(粤)

古天乐,任达华,孙红雷,林家栋,林熙蕾,刘兆铭,尤勇智,林雪

夺帅(粤)

洪金宝,任达华,吴京,李修贤,恬妞,张兆辉,卢惠光,邵美琪

图书馆员：圣杯的诅咒

布鲁斯·戴维森,斯坦娜·卡蒂克,诺亚·怀尔

烈血暹士2

Puri,Hiranyapluek,Chatchai,Plengpanich,Paradorn,Srichaphan

绝路反击

马里奥·卡萨斯,路易斯·托萨尔,克劳迪亚·贝加

赌神2(国)

周润发,梁家辉,吴倩莲,邱淑贞,徐锦江,吴兴国,向华强,谢苗,罗家英,张敏,柯受良

罪犯斗兽场

Arena Wars

邊境奇襲

诺伊·埃尔南德斯,,Mayra,Batalla,,路易斯·阿伯提

迷途之人

Stray,迷い人

地狱骑士

丹尼斯·霍珀,迈克尔·马德森,维尼·琼斯,拉瑞·比肖普,艾里克·巴弗尔

勇闯16街区

布鲁斯·威利斯,茅斯·达夫,大卫·摩斯,珍娜·斯特恩,凯西·山德尔,西尔克·科扎特,大卫·札亚斯,帕特里克·加洛,萨沙·罗伊茨,康拉德·皮拉,皮特·麦克罗比,罗伯特·克洛赫赛,Kim,Chan,斯科特·麦克科德,大卫·斯帕罗,Claudio,Masciulli,Efosa,Otuomagie,理查德·温克,汤姆·拉斯齐哈,Rob,Wiethoff,Richard,Collier,保罗·J·Q·李,Brian,Andersson,罗伯特·比齐克,约瑟夫·德博纳,理查德·唐纳,Albert,Duic,伊利哈里

绝密战境

杰拉德·巴特勒,,约旦·布里奇斯,,小奥谢拉·杰克逊,,艾文·艾哈迈德,,斯温·特梅尔,,萨尔瓦托雷·埃斯波西托,,西丽尔·甘恩,,迪诺·凯利,,奥利·舒卡,,里科欧·范霍文,,迈克尔·比斯平,,维利贝·托皮奇,,克里斯蒂安·索利诺,,安东尼奥·巴斯托夫,,亚森·扎特·阿图尔,,娜西米耶·欧拉尔,,尤里·D·布朗

忠于职守：边境巡逻

Jean-Claude,Van,Damme,Scott,Adkins,Stephen,Lord

入侵地球

比利·泽纳,马克·达卡科斯,金寇兹

热血街区电影版：极恶王

热血街区电影版：鬼邪高vs凤仙 / High & Low: The Worst

孪生密码

曹操,杨玉梅,吉飞龙,沈婵娟,孙兴,罗家英,姜皓文

曼谷战狼

斗犬

极盗家族

伦阿兹,,Syafiq,Kyle,,Remy,Ishak,,Mimi,Lana,,Shah,Reza,Mohd,Shah

独行猎手

阿米达普·巴强,拉吉尼坎塔,法哈德·法西尔

突袭2：暴徒

突击死亡塔2：黑金任务(港).全面突袭2：拳力进击(台)

扭曲的规则

詹妮弗·艾斯波西多,艾丽西亚·维特,杰西卡·沃尔特

驯龙战

丹尼·格洛弗,维尼·琼斯,柯里·瑟威尔,索非亚·佩尔纳斯,拉里·巴格比,McKay,Daines

我的爸爸是乞丐

李洪波,刘宏伟,杜江军,苑竞文

速度与激情9

F9狂野时速(港)/玩命关头9(台)/狂野时速9/速激9/FF9/Fast & Furious 9

切腹

剖腹/Harakiri/Seppuku

七武士

七侠四义(港)/七剑客(港)/The Seven Samurai/Shichinin no samurai

指环王3：王者无敌

魔戒三部曲：王者再临(台/港)/指环王III：王者无敌/魔戒3：王者归来/指环王3：国王归来/指环王3：皇上回宫(豆友译名)

进击的巨人 总集篇 最后的进击

Attack on Titan The Movie: THE LAST ATTACK/进击的巨人：最后的进击/进击的巨人 剧场版 最后的进击